Saturday, November 5, 2011

Perfume In A Pill

Perfume in a pill? 'Swallowable fragrance' capsule promises to turn sweat into scent
Pills for insomnia, pills for pain, pills forstress: They're all two-to-a-penny.But a new capsule promises to deliverperfume directly into the body, turning the skin into an 'atomiser.'SwallowableParfum, currently in its development phase, is said to work with the naturalprocesses of metabolism, releasing fragrant molecules through the skin'ssurface during perspiration.Essentially, the pill claims to turn perspirationinto a fragrance - and because we are all genetically unique, our scented sweatwill take on an individual characteristic, too.The artist behind the unlikelyidea is Netherlands-based Lucy McCrae. She writes on her site: 'SwallowableParfum is a digestible scented capsule that emits a unique odor through yourown perspiration.' Teaming up withsynthetic biologist Sheref Mansy, the couple hope the pill will create a'biologically enhanced second skin synthesized directly from the naturalprocesses of the body.' A promotional video for the product is accompanied bystrange, if a little off-putting, sound-effects and oddly globular visuals. Thefuturistic potential solution to odour issues - or simply for those who are toolazy to squirt a spritz of perfume each morning - comes on the heels of a new'perfume candy' that mimicks the staying power of garlic, replacing itsantisocial breath odour with something altogether more attractive. Elsewhere,research is underway for a pill that will provide SPF - negating the need forsuncream - and tablets to counteract grey hair are slated to be launched byL'Oreal in 2015. The magical-sounding perfume tablets are still very much onthe drawing board, with no product launch date yet planned.

للقضاء على رائحة العرق نهائياً
تكنولوجيا جديدة ... عطر قابل للبلع
توصلت مخترعة أسترالية وعالم عربي إلى اختراع كبسولة دواء معطرةيبتلعها الإنسان، بحيث تتحول رائحة العرق في الجسم إلى عطر جذاب. وأوضحتالأسترالية لوسي ماكري أن الكبسولة عبارة عن مواد معطرة قابلة للهضم، يتم انبعاثرائحتها من خلال عمليات التنفس الطبيعية للجسم البشري، وبمجرد خروج مكوناتها منالجسم، تتفاعل مع سوائل الجسم فتصدر رائحة طيبة للعرق. وتأملماكري أن تُحدث ثورة في عالم التجميل الحديث، إذ تتخصص في مجال الموضة وتكنولوجياالجسم، وفق ما ذكرت على موقعها الإلكتروني. وبما أنلكل جسم رائحته الخاصة، فإن رائحة الكبسولة ستتغير من شخص إلى آخر. وأوضحت ماكري أنها تعاقدت معالعالم البيولوجي العربي شريف منسي للتوصل إلى طريقة سهلة للتعطر من خلالالتفاعلات الكيميائية الطبيعية. ونشرتعلى موقعها إعلانا ترويجيا للرائحة القابلة للابتلاع -التي تعتبر الأولى من نوعهافي العالم- أملا في أن تتوصل إلى اتفاق مع إحدى الشركات العالمية لتمويل المشروع. ومعالتطور التكنولوجي الذي تشهده الألفية الثالثة، تسعى العديد من شركات التجميل إلىالتوصل إلى حلول سهلة تحاكي هواجس الناس بمكافحة الكهولة والترهل. وأعلنتإحدى الشركات عن إطلاق كبسولة تكافح الشعر الأبيض بحلول العام 2015، في حين أُطلقتكبسولة آخر لمقاومة أشعة الشمس بدلا من وضع كريمات فوق البشرة لتسهيل الأمر علىالمستهلكين. 


No comments:

Post a Comment