Friday, September 16, 2011

Cadillac Ciel

Cadillac Ciel Concept Unveiled at Pebble Beach

Cadillac tells us that this is not a direct preview of its rumored flagship, but we think it should be. The Ciel—pronounced “CL,” it’s the French word for “sky” and not, according to Cadillac, stolen from some German luxury brand—concept unveiled on the eve of this year’s Pebble Beach weekend has all the presence of any great halo car. The long, low, all-wheel-drive droptop has four doors (rear-hinged in the back), and the open-air cockpit just makes it easier to see the jaw-dropping interior. The sheetmetal is a striking interpretation of current Germanic styling trends—the sharp fender crease flowing down into the front fascia, headlights stretching back into the fenders—executed within the accepted boundaries of Cadillac’s “Art & Science” design language. It does not adhere too strictly to either of these concepts, though, adding a bit of organic curvature where you might expect planes and angles. The huge, 22-inch wheels hide carbon-ceramic brake rotors, and the wheelbase is a long 125 inches. Inside, there’s the usual concept-car pizzazz, with holographic instrumentation, touch-sensitive pads on each door handle for each individual passenger’s climate controls, and Snuggies (okay, maybe they’re just blankets) that deploys from the side of each passenger-seat headrest to offer chilled companions a warming swaddle when the driver refuses to raise the roof. Perhaps the coolest touch, though, is the wood trim in the recessed portions of the front seatbacks. Full sheets stretch from waist level to shoulder height, and look magnificent. They also look tremendously improbable for a production car. The whole concept, in fact, seems improbable, but that’s because it is. Never mind the Ciel’s twin-turbocharged 3.6-liter V-6, hybrid system, and lithium-ion batteries. (Estimated output: 425 hp and 430 lb-ft of torque.) Cadillac spokespeople told us outright that this car is not a precursor to the yet-to-be-decided-upon flagship. However, a Ciel with a fixed roof—and, sadly, probably without the suicide rear doors—would make for a far-more-feasible and only slightly less entrancing ambassador for the brand than this version. That the critical dimensions very closely mirror those of the Mercedes-Benz S-class shows where the company is looking. And once the standard version of such a vehicle was launched, maybe Cadillac could then start thinking about a convertible.

كاديلاك سييل: سيارة فاخرة مزوّدة بالإنترنت
كشفت شركة كاديلاك الأميركية عن سيارتها الجديدة "سييل" وهي سيارة فخمة تجمع بين التصميم المميزات والتقنيات الغريبة . السيارة ذات 4 مقاعد وتفتح أبوابها في اتجاهين مختلفين وتتمتع بخطوط انسيابية وتصميم رائع يجعلها مميزة عن باقي سيارات كاديلاك. تحتوي السيارة على محرك سداسي الأسطوانات بسعة 3.6 لتر مزود بتربوتشارغر مزدوج بقوة 425 حصان مزود بحقن مباشر ونظام هايبرد يستخدم بطاريات الليثيوم أيون بالإضافة إلى إطارات 22 بوصة مركبة على قاعدة عجلات قياس 20 بوصة ما يجعل الإطارات لا تبدو كبيرة, كما أن السيارة تمنح ركابها الكثير من الراحة بواسطة مقاعد واسعة تحتوي على خواص فريدة من نوعها، مثل بطانية يمكنك جذبها من فتحة خاصة بها للحصول على الدفء في الأمسيات الباردة، بالإضافة إلى درج يحتوي على واقي شمس ونظارات شمسية ومنشفة مع جهاز لإطلاق الروائح موضوع في مساند الذراع وكل ذلك دون إهمال التكنولوجيا حيث يحتوي كل مقعد على أدوات اتصال بالإنترنت.

No comments:

Post a Comment